Horace, Carm. 1.19 (ed. Page)

 

Mater saeva Cupidinum

Thebanaeque iubet me Semeles puer

et lasciva Licentia

finitis animum reddere amoribus.

urit me Glycerae nitor

splendentis Pario marmore purius;

urit grata protervitas

et voltus nimium lubricus adspici.

{in me} tota ruens Venus

Cyprum deseruit, nec patitur Scythas

et versis animosum equis

Parthum dicere nec [quae nihil attinent.]

hic vivum mihi caespitem, hic

verbenas, pueri, ponite thuraque

bimi {cum patera} meri:

mactata veniet lenior hostia.

 

protervitas, -tatis (f.) : boldness, impudence, wantonness

lubricus, -a, -um : slippery, smooth; uncertain, perilous

verbenae, -arum (f. pl.) : sacred boughs of olive/laurel