Horace, Carm. 1.27 [ed. Shorey and Laing]

Natis in usum laetitiae scyphis

Pugnare Thracumst: tollite barbarum

Morem, verecundumque Bacchum

Sanguineis prohibete rixis.

Vino et lucernis Medus acinaces 5

Immane quantum discrepat: impium

Lenite clamorem, sodales,

Et cubito remanete presso.

Voltis severi me quoque sumere

Partem Falerni? Dicat Opuntiae 10

Frater Megillae [//quo beatus

Volnere, //qua pereat sagitta.]

Cessat voluntas? Non alia bibam

Mercede. [Quae te cumque domat Venus,]

Non erubescendis adurit 15

Ignibus ingenuoque semper

Amore peccas. [Quidquid habes,] age,

Depone tutis auribus. A miser,

Quanta laborabas Charybdi,

Digne puer meliore flamma! 20

//Quae saga, //quis te solvere Thessalis

Magus venenis, //quis poterit deus?

Vix inligatum te triformi

Pegasus expediet Chimaera.

acinaces, -is (m.) (Persian) short saber

immanis, -e enormous, monstrous

lenio, -ire mitigate, smooth

saga, -ae (f.) prophetess, seer, fortune-teller

magus, -i (m.) magician, sorceror